Hi everyone!

If you have noticed, my blog is on standby for a time but I want to maintain this section. Since 2017 I'd decided to take the image (of this blogpost) in a digital way. A complete disaster! So back to photography. Well, here my favourite things of last month:

1.- Tropicana tea. Indian black tea, roses petal, hibiscus, pineaple, guava and tropical fruits scent. The best tea I ever drink. Thanks Rendibú!
2.- New cellphone. I sold my old iPhone 4s; it was so slow and have not enought storage. Now I have a Motorola 4G Play and really flies!
3.- Apple and peanut butter. Damn, I'm an addict! I make my own peanut butter and it's much better than the industrial one.
4.- 50% off donuts. A small dose of sugar in my life. I love discounts, I love Dunkin Donuts!
5.- Danone Cinnamon roll greek yogurt. I'm not deserving of this delicatessen. If you love cinnamon rolls like me, please give it a try!
6.- Honemade carrot and walnut cake. An outstanding debt with myself.
7.- "15 Steps to Freelance Illustration" ebook. I bought this ebook because I feel unmotivated with my professional career and I need to do something about it. Includes a workbook that allows to personalize the 15 steps to fit my own unique freelance illustration business. You can buy it here.
In other news, a dog bit me. Nothing serious after all.

A lot of food on it, ahaha. Hope you like it, see you soon.

Bye, bye!

---

Hola a todos/as!

Por si lo han notado, mi blog está en receso por un tiempo pero quiero mantener esta sección. Desde este año había decidido hacer la imagen de este post de forma digital pero siento que quedaron horribles. Un completo desastre en verdad, así que volví a hacerlo a mano y a tomar una fotografía después. Bueno, aquí mis cosas favoritas del mes pasado:

1.- Té Tropicana. Té negro de la India, pétalos de rosa, hibisco, piña, guayaba y aroma de frutas tropicales. El mejor té que he probado. Gracias Rendibú!
2.- Nuevo teléfono celular. Vendí mi viejo iPhone 4s; estaba demasiado lento y ya no le cabía siquiera una pelusa. Ahora tengo un Motorola 4G Play y realmente vuela!
3.- Manzana y mantequilla de maní. Maldición, soy una adicta! Hago mi propia mantequilla y es 
4.- Donas a mitad de precio. Una pequeña dosis de azúcar en mi vida. También amo los descuentos.
5.- Yogurt griego Danone sabor a rollo de canela. No soy digna de esta delicatessen. Si aman los rollos de canela como yo por favor, pruébenlo!
6.- Queque de zanahoria y nuez. Una deuda pendiente conmigo misma. 
7.- Libro digital "15 Steps to Freelance Illustration". Compré este libro digital porque me siento desmotivada con mi carrera profesional y necesito hacer algo al respecto. Incluye una guía de trabajo que permite personalizar los 15 pasos y ajustarlos a mi propio negocio en ilustración independiente. Pueden comprarlo aquí.

En otras noticias, un perro me mordió. Nada grave después de todo.

Mucha comida, ajajajaja. Espero les haya gustado, nos vemos pronto.

Adiós!